百里峡为国家AAAA级旅游景区。 |
添加时间:2018/12/7 13:38:16 浏览次数: |
国家地质公园——百里峡百里峡由三条峡谷组成,全长105华里.峡谷分布形如鹿角,最外边一条被称作“蝎子沟”:全长25华里,在百里峡景区入口处有一“仙官引路”景点将游人引进蝎子沟,此沟长达25华里,因沟中遍生蝎子草而得名。该草形如幼桑,如肌肤触动其叶,顿觉疼痛难忍,但少时即愈。蝎子沟内有“龙潭映月”、“摩耳崖”、“铁锁崖”等壮景,令人叹为观止。 National Geopark-Baili Gorge is composed of Three Gorges with a total length of 105 Huali. The gorge is distributed like deer antlers, and the outermost one is called Scorpion Valley. It is 25 Huali long. At the entrance of Baili Gorge scenic area, there is a scenic spot named "Xianguan Guide Road", which introduces visitors to Scorpion Valley. The Valley is 105 Huali long and is made up of Scorpion grass. Name. The grass is like young mulberry, like the skin touching its leaves, the pain is unbearable, but it will heal in less time. Scorpion Valley has such magnificent scenery as "Longtan Yingyue", "Moer Cliff" and "Iron Lock Cliff", which is amazing. 中间的一条峡谷为“海棠峪”:因沟内遍布海棠花而得名,全长35华里,此处翠壁兀立,丛峦万仞,直插云天,令人望而生畏。沿沟游览,奇险的“老虎嘴”,狭窄的“一线天”,维妙维肖的“回首观音”,规模宏大的“下天桥”和“上天桥”等奇绝景观,使游人目不暇接。每逢仲夏时节,野生海棠花开满沟谷,清香四溢。 One of the canyons in the middle is "Begonia Valley". It is named for the fact that the canyon is covered with crabapple flowers. The whole length is 35 miles. The green walls stand here, the mountains are numerous and the clouds are straight into the sky. It is daunting. Touring along the ditch, the dangerous "tiger mouth", the narrow "line of sky", the wonderful "Looking back on Guanyin", the magnificent "next overpass" and "overpass" and other wonderful landscapes, make the visitors endless. Every midsummer, wild crabapple blossoms in valleys, fragrance overflowing. 第三条峡谷被称作“十悬峡”,因沟内分布着数十处弧形的悬崖而得名,全长45华里。此沟长达45华里,因峡谷内分布着十几处造型各异的悬崖而得名。进入峡谷,“抻牛湖”瀑布、灵芝山“水帘洞”、弧形悬崖形成的“不见天”、令人费解的“怪峰”、峭崖剔透的“雄狮出世”等景点映入游人眼帘。可谓步步有景、如入童话世界。 The third Canyon is called "Ten Canyons", which is named after dozens of curved cliffs in the canyon. It is 45 miles long. The gully is 45 miles long and is named for the distribution of more than a dozen cliffs with different shapes in the valley. Entering the canyon, the scenic spots such as "Puniu Lake" waterfall, Lingzhi Mountain "Water Curtain Cave", arc cliff "invisible sky", puzzling "strange peaks" and "the birth of male lions" which are cut through the cliff are all in the sights of visitors. It can be said that step by step, such as into the fairy tale world. 三条峡谷全长105华里,故此得名“百里峡”。峡谷内奇岩耸立、绝壁万仞、草木横生,千奇百怪的岩溶壮景集雄、险、奇、幽为一体,构成一幅浓墨重彩的大自然“百里画廊”。 The three canyons are 105 miles long, so they are named Baili Gorge. In the canyon, strange rocks, cliffs and vegetation are standing, and strange karst scenery is a combination of majesty, danger, wonder and seclusion, constituting a natural "hundred miles gallery" with heavy ink and colour. |
上一页 野三坡 是河北的5A级景区 |
下一页 野三坡白草畔景区旅游攻略 |