野三坡农家院

去年野三坡深入贯彻“旅游+”战略，成功举办了“美丽河北·唱响野三坡”国际民歌民乐艺术节、野三坡国际半程马拉松赛、野三坡中国经济论坛、《鱼儿从哪里来》探秘鱼谷洞亲子活动，通过业态组合、跨界融合，让游客的旅游体验更加丰富多元，让景区的知名度、美誉度进一步提升。在建成四季滑雪场的基础上，进一步扩建拓展冰雪项目，启动百里峡冰雪狂欢季，与四季圣诞小镇遥相呼应。将大龙门城堡、明代内长城、摩崖石刻等历史文化古迹与秀美的自然风光有机结合、融合发展，构建起文化旅游产业发展体系。2017年，野三坡共接待游客450万人次，实现门票收入1.5亿元，旅游总收入20亿元，再创历史新高。
Last year, Yesanpo carried out the "tourism +" strategy in depth and successfully held the "beautiful Hebei Singing Yesanpo" International Folk Music Festival, the Yesanpo International Half Marathon, the Yesanpo China Economic Forum, and the "Where the Fish Comes from" Fish Hole Parents and Children Activities to explore the mysteries of the fish holes. Through the combination of formats, cross-border integration, visitors will be able to participate in the activities. Tourism experience is richer and more diverse, so that the visibility and reputation of scenic spots will be further enhanced. On the basis of the four-season ski resort, further expansion of ice and snow projects, the start of the Bailixia ice and snow Carnival season, and the four seasons of the Christmas town echoes. Great Dragon Gate Castle, the Great Wall of Ming Dynasty, cliff carvings and other historical and cultural sites with beautiful natural scenery organic combination, integration and development, to build a cultural tourism industry development system. In 2017, Yesanpo received a total of 4.5 million tourists, reaching a record high of 150 million yuan in ticket revenue and 2 billion yuan in tourism revenue.
目前，野三坡全域旅游区域已从500平方公里扩大到了700平方公里，三十多个美丽乡村参与其中。旅游扶贫已覆盖33个村和9000多名贫困人口，已成为全国旅游扶贫的先进典型。多种文化元素构成的新业态更让野三坡有了自己的灵魂，成为京西百渡品牌中最耀眼的亮点。通过资源整合，百里峡景区、白草畔景区、鱼谷洞景区、龙门天关景区、拒马河景区，一个全新的、精品的大野三坡，即将完美呈现。
At present, the tourism area of Yesanpo has expanded from 500 square kilometers to 700 square kilometers, with more than 30 beautiful villages participating. Tourism poverty alleviation has covered 33 villages and more than 9,000 poor people, and has become an advanced model of tourism poverty alleviation in China. The new format of multi-cultural elements makes Yesanpo have his own soul and become the most dazzling bright spot of the Baidu brand in the west of Beijing. Through the integration of resources, Bailixia Scenic Area, Baicaoban Scenic Area, Fish Valley Cave Scenic Area, Longmen Tianguan Scenic Area and Juma River Scenic Area, a brand-new and exquisite wild three slopes will be presented perfectly soon.