野三坡农家院

野三坡位于河北保定市涞水县境内，是一处新兴旅游区，被称为“北方小桂林”。距北京仅100公里，是近年来京郊游的热点。 它由七个各具功能的景区构成，分别是百里峡、拒马河、百草畔、佛洞塔、龙门峡、金华山以及近年开发的三黄山。这里自然景观奇特、人文景观丰富，既有北方山水的高亢，又有着南方山水的婉约。 在野三坡，有三个必游的地方——百里峡、龙门天关和鱼谷洞。

Within the territory of wild three hillsides in hebei baoding laishui county, is an emerging tourist area, known as "small northern guilin". Only 100 kilometers from Beijing, is a hot topic in recent years in Beijing for an outing. It consists of seven each function of scenic spots, respectively is thyme gorge, landmark, grass bouquet and Buddha cave tower, longmen gorge, three huangshan kinkazan and developed in the recent years. Peculiar natural landscape, cultural landscape rich here, both the northern landscape, with the southern landscape of graceful and restrained. In wild three hillsides, there are three must-see place - thyme gorge, longmen days off and fish valley hole.

百里峡由三条峡谷组成，峡谷分布形如鹿角，最外边一条被称作“蝎子沟”，因沟内遍生蝎子草而得名；中间一条被称作“海棠峪”，因沟内遍布海棠花而得名；第三条被称作“十悬峡”，因沟内分布着数十处弧形的悬崖而得名。

Thyme gorge is composed of three gorge, gorge distribution form such as antlers, most outside a referred to as "the scorpion ditch", because a ditch raw named scorpion grass. In the middle of a known as "Chinese flowering crabapple valley", named after the deep groove around the Chinese flowering; Article 3 is called the "ten hanging gorge", because a ditch dotted with dozens of curved cliff the name.

龙门天关是野三坡六大景区之一，这里山势险峻，易守难攻，是京都通往塞外的重要关隘，为历代兵家必争之地。 鱼谷洞已探明的长度有3000米，已开发1300米。进入洞中，能观赏千姿百态的钟乳石、石笋、石柱和宽敞高大的洞穴，曲折迂回的通道在灯光的照射下宛如地下龙宫，让人流连忘返。

Longmen days off is one of the wild three hillsides six major scenic spots, here mountain steep, easy to keep difficult to attack, is one of the important pass, Kyoto leads to the Great Wall for all previous dynasties mohican. Fish valley proved hole length is 3000 meters, has developed 1300 meters. Into the hole, you can see various stalactites, stalagmites, stone pillars and capacious big cave, sinuous channel in like underground below the illuminate of lamplight dragon temple, make people linger.